プティ・デジュネはメインダイニングで！
広々していい感じです。


景色は最高です。



カフェ・オゥ・レ













朝からこれは食べられません・・・



お腹一杯です。
こういったホテルは６月位に来るのが良いですね！

マルセイユ・サン・シャルル駅のAVISに車を返し
５日間のレンタカーの旅も終わりました。



マルセイユともお別れです。

イタリア・トリノへ向かいます！


Hostellerie Bérard
Chef : Jean-François Bérard
Address av. Gabriel-Péri F - 83740 La Cadière-d'Azur
Phone 0494901143
Fax 0494900194
E-mail berard@hotel-berard.com
Site http://www.hotel-berard.com

今晩の宿に到着！
場所的にはバンドールの上、マルセイユとトゥーロンの間です

レセプションはここなのですが、部屋迄が遠い＆階段が有る・・・！
（山の上なもんで！）

部屋からの眺望




近所を散歩すると・・・猫ちゃん天国でした？





ホテルのメインダイニングで食事だと思っていたのですが・・・
復活祭の代休の様で・・・！？　何か去年もこんな事が有ったような！
まぁ　いいけど・・・


気を取り直して！ Le Bistrot de JEFへ・・・
Amuse-bouche




サーヴィスは女性一人ですがとても感じの良い方です。





Le Printemps en éveil : févettes / artichauts, petite salade du jardin relevé à la crème d'anchois : 13 euros




L'iode en verrine : bonite confite / courgettes, concassée de tomate au parfum basilic citron : 15 euros





Raviolis de blettes, côte confite : 15 euros










Daube de boeuf, pennes à la casserole : 22 euros







Brandade de morue, roquette et artichaut, crème d'ail et croûtons dorés : 16 euros






Tarte aux pommes, glace vanille : 9 euros


料理もサーヴィスも満足です！
良いビストロです。

Hostellerie Bérard
Chef : Jean-François Bérard
Address av. Gabriel-Péri F - 83740 La Cadière-d'Azur
Phone 0494901143
Fax 0494900194
E-mail berard@hotel-berard.com
Site http://www.hotel-berard.com

エクスの街並


MOFのPhilippe Segondさんのお店です。
日本にも講習でこられたことが有ります。
こちらのお店のサロン・ド・テは繁盛しています







57 rue espariat 13100 AIX EN PROVENCE



こちらは本店です。





エクスには宿泊しません。